jeudi 29 septembre 2011

الحكم بالسجن عاما واحدا على عوني أمن متهمين في قضية مقتل موقوفين اثنين بمركز شرطة سيدي بوزيد


prison3280911قفصة (وات)- قضت الدائرة الجناحية الثانية لدى محكمة الاستئناف بقفصة، يوم الأربعاء بسجن عوني الأمن النفطي بن عمار اليوسفي ومقطوف الهمامي، مدة عام واحد لكل منهما وذلك في القضية المرفوعة ضدهما بتهمة قتل موقوفين اثنين حرقا بمركز شرطة سيدي بوزيد.
وأفاد مصدر قضائي بهذه المحكمة، مراسلة (وات) بقفصة أن الدائرة الجناحية الثانية أصدرت حكما بعدم سماع الدعوى في حق عوني الأمن الآخرين مروان بن بشير الكريفي وعادل مباركي المتهمين في القضية ذاتها.
يذكر أن الضحيتين عادل الهمامي ورضا البكاري كانا تعرضا مساء الجمعة 4 فيفري 2011 للحرق بإحدى حجرات الإيقاف بمركز شرطة مدينة سيدي بوزيد، ما أدى إلى وفاتهما.
وكان المتهمون الأربعة وهم أعوان أمن قد أحيلوا على القضاء بتهمة "القتل غير العمد الناتج عن الإهمال والتقصير".


Un an de prison pour les policiers accusés dans l'affaire du poste de police de Sidi Bouzid


La cour d'appel de Gafsa a condamné, mercredi, à un an de prison deux policiers accusés d'homicide involontaire suite à une négligence causant la mort de deux détenus brûlés vifs dans une cellule de garde à vue, au poste de police de Sidi Bouzid.
Un an de prison pour les policiers accusés dans l'affaire du poste de police de Sidi Bouzid
Les deux policiers sont Nafti Ben Ammar Youssfi et Maktouf Hammami.
Un non-lieu avait été prononcé concernant les deux autres policiers Marouane Ben Bechir Krifi et Adel M'barki, accusés dans la même affaire, a déclaré une source judiciaire à la correspondante de l'agence TAP.
Février 2011, deux jeunes détenus, Adel Hammami et Ridha Bakkari, ont succombé par le feu dans un incendie déclenché dans la cellule de garde à vue du poste de police de Sidi Bouzid.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire